viernes, 28 de septiembre de 2018

The Etruscans 9th-2nd Centuries BC

http://imtw.ru/topic/48629-rimskoe-carstvo-regnum-romanum-i-rannyaya-respublika/page__st__20__p__2136198#entry2136198


1. EARLY VILLANOVAN CULTURE, 9th–8th CENTURIES BC. (1) Leader with war-chariot, Tarchuna area. The early example of a war-chariot is from grave 15 at Castel di Decima, and the warrior is reconstructed partly from grave Monterozzi 3 in the Arcatelle necropolis, Tarquinia. This contained, among other objects, a crested helmet, an antennae sword, a spearhead and a fibula. His bilobate shield, of Aegean origin, is reconstructed after the fragmentary specimen from Brolio and the miniatures from grave XXI at Pratica di Mare; it lacks the typical ornamentation of the later Orientalizing Period. Chest-protecting bronze kardiophylakes are well attested. Note also the red ‘war paint’ used on the face and limbs by some Etruscans and Latins.
(2) Villanovan-Tarquinian axeman. The axeman is protected by the ‘bell-helmet’ from the Pozzo grave, Monterozzi necropolis; pairs of holes along the rim suggest the attachment of an organic-material lining, chinstrap and/or neck-guard. The oval shield is made of wood with leather covering, and has a raised wooden reinforcing rib with a central ‘boss’. The use of necklaces and bracelets was widespread, but we do not know to what degree these were associated with military or civil fashions.
(3) Sardinian mercenary, Pupluna area. This mercenary, copied from the ‘Teti archer’ statuette, wears a low-profile horned leather helmet, a bronze breastplate and greaves. His main weapon is the long composite bow, made of wood, horn and sinew. Note the leather protector worn on the left forearm.


2. VILLANOVAN ARISTOCRATIC WARS, 8th–7th CENTURIES BC.
1) Villanovan aristocratic cavalryman, Felzna area, 8th century
This cavalryman – partly reconstructed from grave 525, Askos Benacci, near Bologna – is protected by a crested helmet (from an example in Hamburg Museum), and has slung on his back a decorated bronze shield (example from Verucchio). His offensive weapons are a spear and the curved antennae ‘sabre’ from Bologna. Graves around Bologna have yielded a bronze prod for a horse, and a snaffle bit with chained and mobile elements with circular sections. The original terracotta horse showed a blue mane and tail, and red markings suggested tattoos or brands, perhaps with magical significance. These features are also found in other graves, e.g. the Tomba di Tori at Tarquinia.
(2) Proto-Etruscan leader, Narce area, 730 BC
Mainly obscured here by his cloak, the bronze armour of this senior leader, extensively decorated with repoussé work, is shaped like a ‘poncho’; it is composed of one-piece front and back plates joined by straps under the arms. According to Cowan, it was shaped for an individual with very broad shoulders and a heavily muscled chest. His helmet, of crested type over a rounded bowl, is 43cm (16.9in) high, made of two sheets of bronze fastened partly along the crest by folding one sheet over the other.
(3) Villanovan leader, Tarchuna area, second half of 8th century
Reconstruction of the ‘Corneto warrior’ in his full panoply, to which we have added from another grave a calotte or cap-helmet, with decoration perhaps suggesting a human face. The Corneto skeleton possibly had an early example of linen corselet (linothorax), fastened with bronze buttons and hooks. It was reinforced with a bronze shoulder piece, and a rectangular breastplate decorated with gold foil and ornamented with stamped patterns of swimming ducks, stylized lotus flowers and other details. The shoulder guard worn on the right (the side not covered by the shield), recalls one from an Achaean grave at Dendra in Argolis; it retains traces of padding, confirming that parts of metal armour were lined with organic materials for comfort. The earlier Etruscan warrior custom of painting the face red would be retained by the Romans for some special ceremonies, in reference to the red-painted statue of Jupiter Capitolinus in the statuarum praetextae ritual.


3. C ‘ORIENTALIZING PERIOD’, NORTHERN ETRURIA, 7th CENTURY BC
(1) Late Villanovan leader from Verucchio area
The presence of crested helmets in the Verucchio graves has led some scholars to suggest that this area was strongly colonized by Tarquinia or Veii, where such helmets were produced. The crest of this example is of painted horsehair mixed with gold threads, as attested by necropolis finds (e.g. grave Lippi 89). At this time the lords of Verucchio were armed with short iron swords in richly decorated scabbards, and ornamented axes. Leaning on his grounded spear is a shield with beautiful embossed decoration; his embossed armour is copied from the Basle Museum specimen.
(2) Rachu Kakanas, Vetulonian leader, with war-chariot
The grave of this named Rasenna-Etruscan dux of Vetulonia was one of the richest in military finds, including the remains of his two-horse chariot, reinforced with bronze disk phalerae of Orientalizing style. Leaning against the wheel, we show the interior of his circular bronze shield 84cm (33in) in diameter, probably manufactured in Tarquinia. His helmet has an extended hemispherical dome and a flared rim. His weapons included a richly ornamented dagger in an ivory scabbard, a spear, knives, and a trapezoidal axe. The plated belt is from examples such as those in drawings on page 27, and we have added a pair of greaves from a neighbouring grave. Note the sceptre, a symbol of command.
(3) Lictor, Vetulonia
The man in the lictor’s grave was probably a soldier armed with a simple sword, axe and two knifes, but bearing on his shoulder the important symbol of the fasces, so was probably a royal guard. He wears a typical padded tunic of the period, and proudly brandishes his fasces, which has a total length of 60cm (23.6in). When different armies formed war alliances, it is believed that lictors were sent to the overall commander by other leaders as a sign of their temporary subordination.


4. D ETRUSCAN EXPANSION. 6th CENTURY BC
(1) Lars Porsenna, Lucumo of Clevsin, with chariot
This is a reconstruction of the Etruscan king immortalized for generations of British schoolboys by Macaulay’s poem Horatius at the Bridge. While there would have been some variations in their equipment, it is likely that the heavily-armoured dynatotatoi would have had a complete panoply: here, a full Corinthian helmet with high lophos, a painted ‘bell-shaped’ cuirass, protections for the thighs, and greaves decorated with embossed lion-masks. His cloak and helmet-crest are in purple and gold, symbolizing his royal power. The chariot is based on a splendid example from Monteleone da Spoleto, decorated with bronze panels representing the myth of Achilles.
(2) Rasenna hoplite of the first class, Clevsin
First-class hoplites wore defences similar to the Greeks, although produced by their own armourers. This high-status warrior, copied from the Tomba della Scimmia (480 BC), has a Chalcidian helmet with Italic-style feather plumes flanking the crest. His early muscled cuirass shows red-lacquered shoulder-guards. He is otherwise protected by greaves, and by a hoplon shield decorated with a possible city blazon. His weapons are a spear and (obscured here) a curved, single-edged kopis sword.
(3) Etruscan horn-player
The simply-dressed hornist plays the precious specimen of a cornu now preserved in the Museo Nazionale Etrusco, Villa Giulia, Rome. This bronze horn is smaller than the later specimens of the Roman Imperial period; derived from prehistoric ox-horn instruments, it is almost circular in shape (ex aere ricurvo). The cross-brace in the middle, to help the hornist hold it steady, was not always present.


5. ETRUSCAN WARS WITH ROME, 5th CENTURY BC
(1) Roman tribunus Aulus Cossus, 437 BC
This officer is based on accounts by Livy and on the bone plaques from Praeneste showing Latin hoplites. He is armed with a spear and a two-edged xiphos sword, and carries a round clipeum shield. The crest and diadem of his Attic-type helmet are (hypothetically) shown here in the same colour. His leather muscled armour is copied from the Roman warrior depicted in the so-called ‘François Tomb’; it was probably moulded and hardened by the cuir-bouilli technique that would be used until the Middle Ages.
(2) Tolumnius, Lucumo of Veii
Livy (IV, 17-19) and Plutarch (Romulus, XVI) give us important attestations to the employment of the linothorax by an Etruscan king. Following the single combat between King Tolumnius of Veii and Aulus Cornelius Cossus in 437 BC, the former’s linen armour was dedicated at the temple of Jupiter Feretrius: ‘... Then he [Aulus] despoiled the lifeless body, and cutting off the head stuck it on his spear, and, carrying it in triumph, routed the enemy… He solemnly dedicated the spoils to Jupiter Feretrius, and hung them in his temple… Augustus Caesar …read that inscription on the linen cuirass with his own eyes.’
(3) Rasenna archer
The use of the composite recurved bow (arcus sinuosus) is attested on painted plaques of the Tarquinii period; constructed of bonded wood and horn, it would have required great strength to draw. Vergil quotes the Etruscan archers using the quiver or leves gorytus (X, 168).


6. THE LAST WARS, 4th CENTURY BC.
(1) Aristocratic Rasenna woman
This Etruscan lady is copied from the Tomba dell’Orco frescoes, and is dressed in the common fashion of ‘Magna Graecia’: a garlanded headdress, discoid earrings, a long cloak over a pleated linen tunic, and calcei repandi on her feet.
(2) Rasenna hoplite from Velzna
Reconstruction of the warrior from the Settecamini tomb near Orvieto, which yielded a Montefortino-style helmet, a shield and a muscled cuirass. Archaeological fragments of Etruscan shields from graves in Perugia and Settecamini give us clear evidence for the heavy phalanx style of fighting in the 5th–4th centuries. The central position of the porpax arm-loop shows that it passed around the arm just below the elbow (see G1), with a handgrip near the rim; this was useful only in the linear ‘shield wall’ formation typical of the hoplite phalanx.
(3) Rasenna hoplite from Tutere
One of the most spectacular statues of warriors, the nearly life-size ‘Mars of Todi’ dated to about 350 BC, shows the employment of lamellar armour. The lamellae could be in bronze or – as suggested by their white colour in many artistic representations – of white metal, or even of an organic material such as bone.



THE LATE ETRUSCANS, 3rd CENTURY (1) Rasenna mercenary, Tarchuna
An inscription from Tarquinia attests to the mercenary service of one of its townsmen at Capua during the Second Punic War. This warrior is copied from the so-called ‘Amazons Sarcophagus’ from Tarquinia, on which the decoration of each corselet is individualized, reflecting real-life practice. One of the major differences between Greek and Etruscan linen corselets in the monuments is that the latter are much more often decorated with painted floral and vegetal patterns.
(2) Rasenna marine, Roman fleet, Punic Wars
Etruscan marines served in the Roman fleet during the Punic Wars. The urns from Volterra which represent sailors or marines of the 3rd–1st centuries show the use of conical felt caps (piloi) and padded or quilted garments, probably made of felt and wool (coactiles and centones). The sea-fighters often employed axes (secures) and long, complex polearms (drepana) to cut the rigging of enemy ships when they came together for boarding actions.
(3) Aristocratic eques Marcnal Tetina; Clevsin, 225–200 BC
The last period of Etruscan armour-making shows the employment of composite armours with linen, padded and scale elements. Richly elaborated ‘Hellenistic’ helmets seem to be represented, worn by warriors on Etruscan urns from Volterra dated around 200 BC. These are often of the Phrygian shape, with a forward-curling extension of the dome, decorated cheek-guards, and two feather side-plumes.

LOS ETRUSCOS TARDÍOS, SIGLO III a. C.

(1)     Mercenario de Rasenna, Tarchuna

Una inscripción de Tarquinia prueba el servicio mercenario de uno de sus habitantes en Capua durante la Segunda Guerra Púnica. Este guerrero está copiado del llamado “Sarcófago de las amazonas” de Tarquinia, en el cual la decoración de cada coselete está individualizada, reflejando la práctica en la vida real. Una de las grandes diferencias entre los coseletes de lino griegos y etruscos en los monumentos es que aquellos? están mucho más a menudo decorados con diseños pintados de flores y vegetales.

(2)     Infante de marina de Rasenna, flota romana, Guerras Púnicas

Los infantes de marina etruscos servían en la flota romana durante las Guerras Púnicas. Las urnas de Volterra que representan marinos o infantes de marina de los siglos III a I a. C. muestran el uso de gorros de fieltro cónicos (piloi) y prendas acolchadas o rellenas, probablemente fabricadas con fieltro y lana (coactiles y centones). Los guerreros del mar a menudo empleaban hachas (secures) y armas de hasta largas y complejas (diepana) para cortar el aparejo de los barcos enemigos cuando se acercaban para los abordajes.

(3)     Eques aristocrático Marcnal Tetina; Clevsin, 225-200 a. C.

La última etapa de la fabricación de armaduras etruscas muestra el empleo de armaduras compuestas con elementos de lino, rellenos y escamas. Cascos “helenísticos” ricamente elaborados parecen ser representados, usados por guerreros en urnas etruscas de Volterra fechadas cerca del 200 a. C. Estos a menudo son de forma frigia, con la extensión de la calota proyectándose hacia delante, decorada con carrilleras, y dos plumas laterales.





ETRUSCANS IN THE ROMAN ARMY, 2nd–1st CENTURIES BC 
1) Lictor
Painted urns from Volterra show cornicines and lictores attending victors or magistrates; this lictor is copied from the Tomba del Convegno (Monterozzi necropolis, Tarquinia). He is wearing the toga gabina and carries an iron double-axe (bipennis).
(2) Eques
An unusual urn from Volterra, representing the myth of Eteocles and Polynices, shows the brothers dressed like Roman cavalrymen of the period, with Boeotian helmets fitted with the geminae pinnae of Mars, shields of popanum typology, leather armour (spolas), greaves, and short swords.
(3) Centurio
This Roman centurion, copied from an urn in Florence Museum, wears a pseudo-Corinthian helmet fitted with a crista transversa. His composite armour is made of leather (shoulder-guards), padded material (main corselet), and on the chest bronze scales (squamae). Note his calcei boots, and the richly varied colours of his panoply.
(4) Guardsman
Reconstructed from the Sarteana urn, this Roman miles wears a late Montefortino helmet found in Forum Novum. His body armour combines a bronze kardiophylax breastplate and a linothorax corselet. We have added a single left greave and the curved oblong legionary scutum of his time; his weapons are the hasta and the deadly gladius hispaniensis.
(5) Magistrate
The absorption of Etruria into Rome saw leading Etruscan families climbing the government hierarchy. This official, copied from the famous statue of Aule Metele, wears the toga exigua over a tunica; the latter’s purple angusticlavi, and the gold ring on his left hand, identify him as a member of the equestrian order. Hidden here, he would also be wearing high calcei boots with lingula, and fastened by corrigiae.

Los etruscos en el ejército romano siglos II y I a. C.

(1)     Líctor

Las urnas pintadas de Volterra muestran cornicines y lictores asistiendo a vencedores o magistrados; este líctor está copiado de la Tomba del Convegno (necrópolis de Monterozzi, Tarquinia). Usa la toga gabina y lleva un hacha de hierro doble (bipennis).

(2)     Eques

Una urna rara de Volterra, que representa el mito de Eteocles y Polinices, muestra a los hermanos vestidos como jinetes romanos del periodo, con cascos beocios ajustados con las geminae pinnae de Marte, escudos de la tipología popanum, armadura de cuero (spolas), grebas, y espadas cortas.

(3)     Centurio

Este centurión romano, copiado de una urna que está en el Museo de Florencia, usa un casco seudocorintio ajustado con una crista transversa. Su armadura compuesta está hecha de cuero (hombreras), material de relleno (coselete principal), y sobre el pecho escamas de bronce (squamae). Obsérvese sus botas de tipo calcei, y los colores ricamente variados de su panoplia.

(4)     Guardia

Reconstruido de la urna Sarteana, este miles romano usa un casco Montefortino tardío hallado en Forum Novum. Su armadura corporal combina un peto de bronce kardiophylax y un coselete linothorax. Hemos añadido una única greba en la pierna izquierda y el escudo curvo oblongo scutum del legionario de su momento; sus armas son el hasta y el mortal gladius hispaniensis.

(5)     Magistrado

La absorción de Etruria por Roma vio a las principales familias etruscas escalando la jerarquía del gobierno. Este oficial, copiado de la famosa estatua de Aule Metele, usa la toga exigua sobre una túnica; los angusticlavi púrpura de aquel, y el anillo de oro de su mano izquierdo, lo identifican como un miembro del orden ecuestre. Ocultos aquí, también usaría botas altas del tipo calcei con lingula, sujetas con corrigiae.
















No hay comentarios:

Publicar un comentario