jueves, 18 de noviembre de 2010

SIGLO XX, primera mitad (1901-1950)

1901 El cuarto estado, obra de  Giuseppe Pellizza da Volpedo




1902 Torna a Surriento
Aquí cantada por Mario Lanza



1903 Escena de la calle en Múnich, acuarela de René Reinecke 

Este cuadro muestra el aspecto de las ciudades durante la Segunda Revolución Industrial, iluminadas de noche con farolas de bombillas y unidos sus barrios mediante tranvías eléctricos



1904, 30 de abril Batalla del río Yalu


1905 Die Lustige Witwe (La viuda alegre) de Franz Lehar 

1906 Cinco hora en la casa (de costura) Paquin, obra de Henri Gervex


1908 Una huelga en Saint-Ouen, pintado por Paul Louis Delance


1910 El pájaro de fuego 

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Firebird

Stravinsky: The Firebird / Gergiev · Vienna Philarmonic · Salzburg Festival 2000

1911 La expedición de Roald Amundsen llega al polo sur


1911 Goyescas 

https://es.wikipedia.org/wiki/Goyescas

Granados: Goyescas (Fernando Pérez)

1911-1914/1929 Three Places in New England 

https://en.wikipedia.org/wiki/Three_Places_in_New_England#I._The_.22St.-Gaudens.22_in_Boston_Common_.28Col._Shaw_and_his_Colored_Regiment.29

https://www.youtube.com/watch?v=uHs6VGKZ4Wo

https://www.youtube.com/watch?v=uvFQkNqpx7k

https://www.youtube.com/watch?v=Fjr5MSmxKJ0

https://www.youtube.com/watch?v=OtF_wdI6MkA

https://www.youtube.com/watch?v=K1BraAJD0tk

https://www.youtube.com/watch?v=N7Mx9HvrDJY

https://www.youtube.com/watch?v=KVSn_bno8IQ

https://www.youtube.com/watch?v=tzUUFwbPaE4

1913 Batalla de Bizani

Victoria de los griegos sobre los turcos en la Primera guerra balcánica



1914, 26 de agosto Comienzo de la Batalla de Tannenberg




1914, 13 de septiembre Batalla de Tsingtao



1914, 13 de septiembre Comienzo de la guerra de trincheras




1914, 24 de diciembre Tregua de Navidad en el frente occidental




1915, 19 de febrero Batalla de Gallipolli


1915, 6 de agosto Batalla de Osowiec


1915 octubre Primera acción de las sturmtruppen (soldados de choque) del ejército alemán




1916, 21 de febrero Inicio de la Batalla de Verdún, que durará hasta diciembre






1916, 31 de mayo Batalla de Jutlandia


1916, 1 de julio Comienzo de la batalla del Somme, que durará hasta noviembre




1917 Batalla de Cambrai




1918, 29 septiembre Estreno de Los planetas de Gustav Holst 
1918, 11 de noviembre Armisticio que finalizó los combates de la Primera Guerra Mundial





1919, 7 de abril
Las tropas francesas evacuan Odessa, puerto importante en el mar Negro, ante el avance del Ejército Rojo





1919, 11 de octubre Comienza la batalla de Orel
El Ejército Rojo derrota a las tropas de los rusos blancos contrarrevolucionarios y asegura el dominio del Partido Bolchevique sobre los territorios del antiguo Imperio ruso



1921 Insurrección de Kronstadt




1926 La fundición de hierro-acero de Alexander Mosolov 


1931 Amigo, ¿puedes prestarme un centavo?

La canción Amigo, ¿puedes prestarme un centavo? fue escrita en 1931 y se convirtió en un símbolo de la Gran Depresión en Estados Unidos. Se oía constantemente por la radio, en los gramófonos y en los espectáculos teatrales.

https://www.youtube.com/watch?v=LnVhXS5_MDY

http://www.youtube.com/watch?v=eih67rlGNhU

    Ejemplo de que esta esta canción todavía es conocida en los Estados Unidos es un episodio de la tercera temporada de "Los Simpson" que se titulaba "Hermano, ¿me prestas dos monedas?".


Letra original de la canción:

They used to tell me I was building a dream, and so I followed the mob,

When there was earth to plow, or guns to bear, I was always there right on the job.

They used to tell me I was building a dream, with peace and glory ahead,

Why should I be standing in line, just waiting for bread?

Once I built a railroad, I made it run, made it race against time.

Once I built a railroad; now it's done. Brother, can you spare a dime?

Once I built a tower, up to the sun, brick, and rivet, and lime;

Once I built a tower, now it's done. Brother, can you spare a dime?

Once in khaki suits, gee we looked swell,

Full of that Yankee Doodly Dum,

Half a million boots went slogging through Hell,

And I was the kid with the drum!

Say, don't you remember, they called me Al; it was Al all the time.

Why don't you remember, I'm your pal? Buddy, can you spare a dime?

Once in khaki suits, gee we looked swell,

Full of that Yankee Doodly Dum,

Half a million boots went slogging through Hell,

And I was the kid with the drum!

Say, don't you remember, they called me Al; it was Al all the time.

Say, don't you remember, I'm your pal? Buddy, can you spare a dime?

 

Traducción de la canción al castellano por el profesor Julio Dapena Losada:

Solían decirme que estaba construyendo un sueño, y por eso seguía a la masa,

Cuando había tierra que arar, o armas que manejar, estaba siempre allí para hacer el trabajo.

Solían decirme que estaba construyendo un sueño, el cual tenía por delante paz y gloria,

¿Por qué debo hacer cola, esperando por pan?

Una vez construí un ferrocarril, lo hice correr, lo hice correr contra el tiempo.

Una vez construí un ferrocarril, ahora está terminado. Amigo, ¿puedes prestarme un centavo?

Una vez construí una torre, que llegaba hasta el Sol, ladrillo, y remaches, y cal;

Una vez construí una torre, ahora está terminada. Amigo, ¿puedes prestarme un centavo?

Una vez usamos uniforme militar, caramba que buen aspecto teníamos,

Llenos de aquellas marchas militares,

Medio millón de botas caminó penosamente a través del Infierno,

¡Y yo era el chico con el tambor!

Di, no lo recuerdas, me llamaban Al; era Al todo el tiempo.

¿Por qué no lo recuerdas?, yo soy tu colega. Compañero, ¿puedes prestarme un centavo?

Una vez usamos uniforme militar, caramba que buen aspecto teníamos,

Llenos de aquellas marchas militares,

Medio millón de botas caminó penosamente a través del Infierno,

¡Y yo era el chico con el tambor!

Di, no lo recuerdas, me llamaban Al; era Al todo el tiempo.

Di, ¿no lo recuerdas?, yo soy tu colega. Compañero, ¿puedes prestarme un centavo?


1933 Póliushko pole 

1934 Porgy and Bess de George Gershwin 




1936, 18 de julio Golpe de Estado contra el gobierno de la II República. Inicio de la Guerra Civil Española


1936 La falsa moneda


1936 La bien pagá de Juan Mostazo Morales



1937, 26 de julio Muerte de la fotoperiodista Gerda Taro, alias Robert Capa, durante la batalla de Brunete

PERIODISTA KATE WINSLET FOTOS FIN NAZISMO





1938 Batalla del Ebro





1938 Suspiros de España 

Suspiros de España es un pasodoble español. Fue compuesto por el maestro Antonio Álvarez Alonso en 1902. En 1938 se le añadiría letra por Juan Antonio Álvarez Cantos para ser cantada en una película por Estrellita Castro, siendo versionada luego (en ocasiones cambiando la letra) por otras grandes figuras, como Concha Piquer entre ellas.

La película original:

Escena de Soldados de Salamina donde aparece la canción:


1938 Los piconeros bulerías del siglo XVIII adaptadas por Juan Mostazo Morales en la película Carmen, la de Triana



1938 Antonio Vargas Heredia 




1939 The Little Blue Shawl/ Blue scarf
Canción rusa cuya música se compuso ese año, la letra al año siguiente y fue reescrita en 1942 durante al Segunda Guerra Mundial


1940 Bésame mucho

https://es.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9same_mucho

Consuelo Velazquez — Besame Mucho

Emilio Tuero - Besame mucho


1940 Jesus Christ de Woody Guthrie



1940, 28 de octubre Italia invade Grecia



1941 Tatuaje, música de Manuel Quiroga y letra de Rafael de León


Canción cantada por Concha García Piquer


Canción cantada por Rocío Jurado



caribe
 pacifico

militares britanicos
putas marineros

1941, 6 de abril Alemania invade Grecia


1941, 26 de junio La guerra sagrada

https://es.wikipedia.org/wiki/Svyaschénnaya_Voyná

En un concierto

https://www.youtube.com/watch?v=6HoGO-QWoQU&noredirect=1

En una película sobre la batalla de Moscú

https://www.youtube.com/watch?v=0WIUb7bEEZ0

Niño cantando Una guerra sagrada

https://www.youtube.com/watch?v=u_Ze_VmCaZM

https://en.wikipedia.org/wiki/Commander_of_the_Lucky_%22Pike%22

El desfile de la victoria del año 2015

https://www.youtube.com/watch?v=oaq-bMoriaA

https://www.youtube.com/watch?v=472rlp4lFH4

Versión israelí de 2014

https://www.youtube.com/watch?v=upGGyQ946KQ

EL VERDADERO HIMNO RUSO. Subtiulado.

La Guerra Sagrada - Coro del Ejercito Rojo (Clip Stalingrado)


1941, 5 de julio Guerra peruana-ecuatoriana

Conflicto de seis meses de duración para ajustar las fronteras entre ambos países



1941 diciembre Shostakóvich  completa La Séptima Sinfonía (Leningrado) 



1942 Mr. Hitler


1942 Rodeo por Aaron Copland

1942 Fanfare for the Common Man por Aaron Copland

https://www.youtube.com/watch?v=pgj7_DmgDqs&spfreload=10 


1942, 4 de junio Batalla de Midway





1942, 23 de octubre Batalla de El Alamein


1943, 5 de julio a 23 de agosto Batalla de Kursk



1943 Copla de los siete niños por Quintero, León y Quiroga



1944 Appalachian Spring por Aaron Copland




1944 This Land Is Your Land


Versión de Sharon Jones & The Dap-Kings 

https://www.youtube.com/watch?v=LfFEDVE4bR4

https://www.youtube.com/watch?v=XQ78uDio_ao

Versión de Woody Guthrie


Versión de Bruce Springsteen 

This land is your land, this land is my land
From California to the New York Island
From the Redwood Forest to the Gulf Stream waters
This land was made for you and me.
As I was walking that ribbon of highway 
I saw above me that endless skyway
I saw below me that golden valley
This land was made for you and me.
I roamed and I rambled and I followed my footsteps
To the sparkling sands of her diamond deserts
While all around me a voice was sounding
This land was made for you and me.
When the sun came shining, and I was strolling
And the wheat fields waving and the dust clouds rolling
A voice was chanting, As the fog was lifting,
This land was made for you and me.
This land is your land, this land is my land
From California to the New York Island
From the Redwood Forest to the Gulf Stream waters
This land was made for you and me.

1944 La lirio




1944, 6 de junio Desembarco de Normandía


Omaha Beach


Sword Beach





1944, del 17 de octubre al 26 de diciembre Batalla de Leyte




1944, 15 de septiembre Batalla de Peleliu


1944, 17 de septiembre Comienzo de la batalla de Arnhem


1944, 16 de diciembre Batalla de las Ardenas o Batalla del Bulge




1945 You'll Never Walk Alone 

Gerry & The Pacemakers - You'll Never Walk Alone

Frank Sinatra You'll Never Walk Alone - Live 1989

https://www.youtube.com/watch?v=mBAMMFDeC6A

https://www.youtube.com/watch?v=5iLL57puZPM

https://www.youtube.com/watch?v=5BfanXatoNg

Gerry & The Pacemakers - You'll Never Walk Alone

Gerry&The Pacemakers -You'll Never Walk Alone Lyrics!

André Rieu & His Johann Strauss Orchestra performing You'll Never Walk Alone live in Maastricht.


1945 Me he de comer esa tuna 

 https://www.youtube.com/watch?v=y-lE5JMhcQ0

1945 Dos gardenias

1945, 19 de febrero Batalla de Iwo Jima









1945, 16 de abril Comienzo de la Batalla de Berlín


1945, 28 de abril Ejecución de Mussolini


1945, 2 de mayo Fin de la Batalla de Berlín


1945, 5 de mayo Batalla por el castillo de Itter


1945, 15 de agosto Rendición incondicional de Japón



1946 God's Gonna Cut You Down (1946 y 2003 y 2019)

https://en.wikipedia.org/wiki/God%27s_Gonna_Cut_You_Down

Johnny Cash God's gonna cut you down en español

Johnny Cash - God's Gonna Cut You Down (Official Video)

Marilyn Manson - God's Gonna Cut You Down (Official Music Video)


La zarzamora (1946)


1946 La mer

 https://es.wikipedia.org/wiki/La_mer_(canci%C3%B3n)

https://www.youtube.com/watch?v=m13hKbg5KD8


https://www.youtube.com/watch?v=a5Za8pKGT2E


1946 There's No Business Like Show Business

https://en.wikipedia.org/wiki/There%27s_No_Business_Like_Show_Business

There's No Business Like Show Business - Annie Get Your Gun (1950)

Ethel Merman - There's No Business Like Show Business

Cyndi Lauper - Theres No Business Like Show Business - Live

There's No Business Like Show Business (Remastered 2010 / Bonus Track)


1949 Enjoy Yourself It's Later Than You Think 

https://en.wikipedia.org/wiki/Enjoy_Yourself_(It%27s_Later_than_You_Think)

Louis Prima- Enjoy Yourself It's Later Than You Think


No hay comentarios:

Publicar un comentario